Prevod od "para za" do Češki


Kako koristiti "para za" u rečenicama:

Da, nešto od para za karte je bilo ukradeno, zar ne?
Ano. Nějaké peníze za lístky byly ukradeny, že?
Nemaju para za kauciju i kazne.
Už nemáme žádné prachy na kauce a pokuty.
Par za 5 dolara, dva para za 7.
Jedny jsou za $5, dvoje za $7.
U Forsajtovoj ulici nije bilo para za njih, pa smo radili sami.
Člověk může dělat, co uzná za vhodné.
To je mnogo para za malu devojèicu.
To je docela hodně pro tak malou holku.
Mi želimo berzu, ali nema se para za infrastrukturu.
Ať si poslouží. Starosta burzu chce, ale nemá na infrastrukturu.
Ignoriše imanje, nas krivi za svoje dugove... i još uvek se pretvara da ima para za bacanje.
Nedbá o panství, viní nás za svoje dluhy a pořád předstírá, že má na útraty.
Ne mogu da verujem da nema para za moje venèanje.
To mi na svatbu vážně nic nezbylo?
Isti mladi èovek koji je prošle jeseni dobio kožnu loptu ali je ne nosi zato što nema para za jaknu.
Loni na podzim dostal fotbalovou nášivku, ale nemá si ji kam přišít.
Ovo više nije prikupljanje para za bolnièku èekaonicu.
Už přece nejde jenom o peníze na sedačku do čekárny, nemyslíš?
Zar nije potrebno puno para za članarinu, koju ne možeš da platiš sam?
Nepotřebuješ náhodou peníze na drahé vstupné, tak drahé, že si ho sám nemůžeš dovolit?
Rekao sam ti da æemo se venèati kada budeš mogla da imenuješ 3 para za koje lièno znaš da su trajali više od 5 godina.
Řekl jsem ti, že si tě vezmu, až mi ukážeš tři páry které osobně znáš a vydrželo jim to aspoň 5 let.
Ako se još više ne razbesne, u tom sluèaju, æe ta devojka da pobegne, što su i pre nje radili i èuo bi je posle par dana kada ostane bez para za autobus.
Nebo by se velmi naštvali, a v tom případě by se naši teenageři dali na útek, co by znamenalo, že bychom o nich neslyšeli pár dní až kdyby jim došli peníze na autobus.
Izvinite dame, one koje su se nadale da æe naæi Natea Archibalda ispod svoje jelke, izgleda kao da je on veæ izabrao svog para za ispod imele.
Je mi líto, dámy, pokud jste chtěly dostat Natea Archibalda do svých spárů. Vypadá to, že už si vybral, s kým bude stát pod jmelím.
Spreman si da zaradiš više para za godinu dana nego tvoj otac za čitav život?
Jsi připraven vydělávat za rok víc peněz než tvůj otec za celý svůj život?
Treba mi svaka para za New York.
Potřebuju každej cent na New York.
Neæe puno zaraditi, možda nešto para za bakaluk, ali svako malo se raèuna.
Nedostaneme moc, možná trochu peněz na potraviny, ale všechno se počítá.
Veruj mi, da imam para za hotel, odmah bih otišao tamo.
Kdybych měl peníze na hotel, byl bych tam, věř mi.
Stani da uzmemo nešto para za pivo, iz automata.
Vybereme v bankomatu peníze na pivo.
Daj, stari, platili smo puno para za vožnju!
Hele, zaplatili jsme za to, abychom jezdili!
Sjuriæu se do Murphy-ja da kupim jedan èim budem imao para za kaparu.
Zaběhnu dolů k Murphymu a koupím jednu hned, jak dostanu peníze na první splátku.
I ako se nas dvojica dogovorimo oko para za puteve, isplatiæe se i tebi.
A jestli se domluvíme ohledně dotací, tak se vyplatí i tobě.
Meni izgleda kao da æemo platiti previše para za depilaciju nogu.
Mě to připadá, že zaplatíme hodně peněz za depilaci nohou.
Dakle, kažeš da nemaš para za kiriju...
Tak ty jsi říkala, že nemáš jak zaplatit nájem...
Znaèi, ništa od para za novu garderobu?
Znamená to "NE" na peníze na oblečení?
To je dobra para za kurvu.
To jsou dobrý prachy na děvku.
Kada sam imala 18, uletila sam u drogu a potom u teže droge, i onda nisam imala para za više.
Když mi bylo 18, brala jsem drogy, a potom ty silnější, a pak už jsem si je nemohla dovolit.
Zašto bi platio toliko para za usranog Gala?
Proč bys platil tolik za zasranýho Gala?
Oh, ovih dana skupljam i malo para za partiju.
Tyhle dny jsem přidal i peníze na párty.
Preterano stilizovane i koje imaju para za bacanje.
Hodně vymóděné s penězi na rozhazování. Rychle, rychle!
Treba mnogo para za nove bendove, ja ne mogu to da radim.
To je náš trh. Stojí to prachy rozpustit novou kapelu, Nemůžu- nemůžu to udělat.
Pre svega, nema tih para za koje bih pristao da budem triatlonac.
Zaprvé, nemůžeš mi zaplatit dost na to abych dělal triathlon.
Nema tih para za koje bi dala da mi to čudo čeprka po kosi.
Ta by na mé vlasy nesměla sáhnout ani třímetrovým klackem.
Ima podoènjake, suvu kožu, simptome neuhranjenosti, a ti imaš para za novi auto.
Váčky pod očima, vysušená kůže, všechno příznaky podvýživy a vy nějak máte dost peněz na nové auto na příjezdové cestě. Jak to?
Nema se para za strano predstavništvo, pa... izveštavam iz Italije za Njuzvik, Dejli Bist, Si En En, Bi Bi Si.
Ale jako zahraniční reportérka nemám dostatečně peněz, takže... Dělám... Itálii pro Newsweek, Daily Beast, CNN, BBC.
Možemo da napravimo puno para za klub.
Můžeme tím pro Fite Club vydělat spoustu peněz.
Kao da studio nije imao para za još nekog od iks-mena.
Jako kdyby studio nemělo na víc X-Menů.
Kada je Fransis preuzeo imanje, bilo je para za život, komfora, dostojanstva.
Když Francis získal své dědictví, měl peníze na živobytí, mohl žít důstojně a pohodlně.
On je toliko srezao budžet, da su ljudi rekli da nemaju više para za slike, nego moraju da naručuju sebi portrete "a la siluet".
který srazil tolik rozpočtů, až lidé začali tvrdit, že si již nemohou dovolit malby, a své portréty vyžadovali "a la Silhouette".
Hajde da im naplatimo gomilu para za ovo i vidimo šta misle.
A naúčtujeme jim za to ranec peněz, schválně co si o tom budou myslet.
1.1908221244812s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?